Unsere Entscheidungen machen uns zu dem, der wir sind... und wir haben immer die Wahl, das Richtige zu tun.
Нашите избори ни определят и винаги можем да изберем да постъпим правилно.
Ich habe also die Wahl, an Geister oder Superhelden zu glauben?
Това е избора ми? Трябва да повярвам в призраци и супергерои?
Wenn du nochmal die Wahl hättest, würdest du genauso entscheiden?
Би ли го направила отново? Щеше ли направиш същия избор?
Ich hatte nicht wirklich die Wahl.
И той не ми даде избор.
Die anderen wollten uns zum Frühstück verspeisen, also fällt die Wahl leicht.
Другата страна ни иска за закуска, така че не бих казал, че имаме избор.
Das klingt, als hätte ich die Wahl gehabt.
Казваш го така, сякаш имах избор.
Wenn jedoch der Lebensraum günstig ist... fällt die Wahl auf Fortpflanzung.
От друга страна, ако средата е благоприятна тогава те избират да се възпроизведат.
Ich bezweifle, dass ich je die Wahl hatte.
Не съм сигурен, че някога съм имал избор.
Er hatte die Wahl, in sein Leben zurückzukehren, oder etwas Größerem als sich selbst zu dienen.
Бе му дадено право на избор дали да живее живота си, или да служи на нещо по-велико.
Du hast nie geglaubt, dass ich die Wahl auf eigene Faust gewinnen könnte.
Ти не вярваше, че ще спечеля сам.
Wenn wir die Wahl haben, es reinzulassen oder da runter zu lassen, lassen wir es herein.
Ако е въпрос дали да го пуснем тук или да отиде долу, ще го пуснем тук.
Es gibt keine Vorschriften über die Wahl des Gerichts in Slowenien oder in einem anderen Land.
Няма разпоредби относно избора на съд в Словения или в друга държава.
Die Teilnahme an diesen Umfragen oder Wettbewerben ist völlig freiwillig und Sie haben daher die Wahl, ob diese Informationen bekannt gegeben werden sollen oder nicht.
Участието в тези проучвания или конкурси е напълно доброволно и може да избере дали да участват или не, и следователно да разкрие тази информация.
Falls Sie mit unseren Bestimmungen und Verfahren nicht einverstanden sind, haben Sie die Wahl, unsere Webseite nicht zu nutzen.
Ако не сте съгласни с условията на политиката, ви молим да не използвате сайта.
Bei allem, was Sie einkaufen, haben Sie die Wahl zwischen Produkten mit ungünstigen und deutlich weniger ungünstigen Auswirkungen auf die globale Klimakrise.
Имате избор с всяка покупка, между нещата, които имат повече, или по-малко, увреждащ ефект върху глобалните климатични промени.
Es heißt "Wir haben die Wahl" und der Autor ist Al Gore.
Нарича се "Нашият избор" и авторът е Ал Гор.
Das ist also der erste Titel von Push Pop Press, Al Gores "Wir haben die Wahl"
Така че това е първата книга от Пуш Поп Прес, "Нашият избор" на Ал Гор.
Ich würde sie nebeneinander vergleichen und sehen, welcher besser ist, und die Wahl wäre leicht.
щях да видя коя в по-добра и изборът щеше да е лесен.
Je mehr Möglichkeiten es gibt, desto einfacher ist es überhaupt nichts zu bereuen das ist enttäuschend für die Wahl die Sie treffen.
Колкото повече опции има, толкова по-лесно е да съжаляваме за всичко, което е малко или много разочароващо в избраното от нас.
Wir gaben ihnen die Wahl zwischen Nummer drei und Nummer vier.
И им дадохме да си изберат между номер 3 и номер 4.
6.8202230930328s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?